O escritor basco Fernando Aramburu publicou em 2021 um livro intitulado “los vencejos” (traduzindo literalmente “os andorinhões”) em que o protagonista define o regresso dos andorinhões na primavera seguinte, como momento fulcral para a sua própria história. Em Maio deste ano a editora D. Quixote publicou a obra em português, com tradução de Cristina Rodriguez e Artur Guerra, com o título “o regresso dos andorinhões” e com uma capa muito bonita, mas onde em vez de estarem andorinhões figuram duas andorinhas-das-chaminés. Vamos aprender a identifica-los?
Comments